Las presentes disposiciones regulan el uso del servicio del portal de Internet (en adelante, el “Portal”) que la asociación “Orri Running Committe” (en adelante, “ORC” o la “Asociación”) pone a disposición de los usuarios de Internet.
ORC es una asociación privada, sin ánimo de lucro, de conformidad con lo establecido y al amparo del artículo 22 de la Constitución Española y de la Ley Orgánica 1/2002, de 22 de marzo, reguladora del Derecho de Asociación, así como de conformidad con el resto de normas complementarias y disposiciones legal y reglamentarias de desarrollo. Tiene su domicilio social sito en la Avenida de las Cortes Valencianas, 26 Bloque 5 Esc.2 2 Ofic.8, 46.015 – Valencia, España. Se encuentra debidamente inscrita en el Registro Nacional de Asociaciones con el número 609.769. Su C.I.F. es el G-98.787.393.
ORC tiene como finalidad la realización de una serie de actuaciones relacionadas con la gestión, control e inspección de la explotación legal de la variedad vegetal de mandarino “Orri” con Título de Obtención Vegetal Comunitario núm. 36609, de 29 de julio de 2013 y Título de Variedad Vegetal Protegida español número 002572, propiedad ambos del Agricultural Research Organization (ARO) de Israel y respecto de los cuales es licenciante máster exclusivo para España y Portugal la sociedad The Enforcement Organization, S.L.
Para cualquier comunicación puede ponerse en contacto con nosotros en el teléfono: 963 49 47 95, fax: 963 47 86 57, o a través del correo electrónico: orc@orcspain.es
El acceso a la página web es gratuito salvo en lo relativo al coste de la conexión a través de la red de telecomunicaciones suministrada por el proveedor de acceso contratado por los usuarios.
La Web dispone de áreas restringidas para uso exclusivo de los asociados de ORC. Sólo los asociados registrados en el Portal, tendrán acceso a esta zona de la Web.
La utilización del Portal atribuye la condición de usuario del Portal (en adelante, el “Usuario”) e implica la aceptación de todas las condiciones incluidas en la “Política de Privacidad” que se encuentre vigente en esta dirección. La prestación del servicio del Portal tiene una duración limitada al momento en el que el Usuario se encuentre conectado al Portal o a alguno de los servicios que a través del mismo se facilitan. Por tanto, el Usuario debe leer atentamente la presente Política de Privacidad en cada una de las ocasiones en que se proponga utilizar el Portal, ya que las condiciones recogidas en la presente Política de Privacidad pueden sufrir modificaciones.
www.orcspain.es es el Portal Web de ORC, a través de la cual el ORC hace pública su actividad de control, defensa y promoción de la variedad vegetal protegida “Orri” y a través del cual se pueden conocer las principales medidas implementadas para el cumplimiento de sus fines. Asimismo, a través del Portal Web se llevarán a cabo la publicación de convocatorias, entre otras finalidades determinadas por la junta directiva del ORC.
Al visitar y utilizar el Portal, usted acepta el hecho de que su propietario se reserva el derecho a modificar o suspender las páginas disponibles, el sitio Web, o a borrar temporal o definitivamente los datos que ha ofrecido, en cualquier momento, sin previo aviso y sin ningún tipo de responsabilidad con los Usuarios. De esta forma, usted acepta que ORC no tiene responsabilidad alguna por el borrado de informaciones, fallos en su almacenamiento, inexactitud de los contenidos y otras circunstancias relativas a la información de su página Web.
Todos los contenidos del Portal, entendiendo por estos a título meramente enunciativo los textos, fotografías, gráficos, imágenes, iconos, tecnología, software, links y demás contenidos audiovisuales o sonoros, así como su diseño gráfico y códigos fuente (en adelante, los “Contenidos”), son propiedad intelectual de ORC o de terceros (estando ORC previamente autorizada para su utilización), sin que puedan entenderse cedidos al Usuario ninguno de los derechos de explotación reconocidos por la normativa vigente en materia de propiedad intelectual sobre los mismos, salvo aquellos que resulten estrictamente necesario para el uso del Portal.
El acceso al Portal no atribuye en ningún caso ningún derecho sobre las marcas, nombres comerciales y/o signos distintivos que aparecen en el mismo.
3.1 General
El Usuario se obliga a hacer un uso correcto del Portal de conformidad con las Leyes aplicables y la presente Política de Privacidad. El Usuario responderá frente a ORC o frente a terceros, de cualesquiera daños y perjuicios que pudieran causarse como consecuencia del incumplimiento de dicha obligación.
Queda expresamente prohibido el uso del Portal con fines lesivos de bienes o intereses de ORC o de terceros o que de cualquier otra forma sobrecarguen, dañen o inutilicen las redes, servidores y demás equipos informáticos (hardware) o productos y aplicaciones informáticas (software) de ORC o de terceros.
3.2 Contenidos
El Usuario se compromete a utilizar los Contenidos de conformidad con las Leyes aplicables, las condiciones vigentes, y la presente Política de Privacidad.
Con carácter meramente enunciativo, el Usuario, de acuerdo con la legislación vigente, deberá abstenerse de:
3.3 Formularios de recogida de datos
Sin perjuicio de lo dispuesto en la cláusula 5 de la presente Política de Privacidad, la utilización de ciertos servicios o solicitudes dirigidas a ORC, pueden estar condicionadas a la previa cumplimentación del correspondiente formulario de solicitud del Usuario.
Toda la información que facilite el Usuario a través de los formularios del Portal a los efectos anteriores o cualesquiera otros deberá ser veraz. A estos efectos, el Usuario garantiza la autenticidad de todos aquellos datos que comunique, y mantendrá la información facilitada a ORC perfectamente actualizada de forma que responda, en todo momento, a la situación real del Usuario. En todo caso será el Usuario el único responsable de las manifestaciones falsas o inexactas que realice y de los perjuicios que cause a ORC o a terceros por la información que facilite. Para poder facilitar los datos a ORC, el Usuario deberá asimismo contar con todas las autorizaciones requeridas por la legislación vigente en todo momento, haciéndose responsable frente a ORC y/o a cualquier tercero, de cualquier contingencia que pueda derivar de la falta de autorización.
3.4 Introducción de enlaces al Portal
El Usuario que quisiera introducir enlaces desde sus propias páginas web al Portal deberá cumplir con las condiciones que se detallan a continuación sin que el desconocimiento de las mismas evite las responsabilidades derivadas de la Ley:
El enlace únicamente vinculará con la home page o página principal del Portal pero no podrá reproducirla de ninguna forma (inline links, copia de los textos, gráficos, etc).
Quedará en todo caso prohibido, de acuerdo con la legislación aplicable y vigente en cada momento, establecer frames o marcos de cualquier tipo que envuelvan al Portal o permitan la visualización de los Contenidos a través de direcciones de Internet distintas a las del Portal y, en cualquier caso, cuando se visualicen conjuntamente con contenidos ajenos al Portal de forma que: (i) produzca, o pueda producir, error, confusión o engaño en los usuarios sobre la verdadera procedencia del servicio o Contenidos; (ii) suponga un acto de comparación o imitación desleal; (iii) sirva para aprovechar la reputación de y prestigio de ORC; o (iv) de cualquier otra forma resulte prohibido por la legislación vigente.
No se realizarán desde la página que introduce el enlace ningún tipo de manifestación falsa, inexacta o incorrecta sobre ORC, sus empleados, o sobre la calidad de los servicios que presta.
En ningún caso, se expresará en la página donde se ubique el enlace que ORC ha prestado su consentimiento para la inserción del enlace o que de otra forma patrocina, colabora, verifica o supervisa los servicios del remitente.
Está prohibida la utilización de cualquier marca denominativa, gráfica o mixta o cualquier otro signo distintivo de ORC dentro de la página del remitente, salvo en los casos permitidos por la ley o expresamente autorizados por ORC y siempre que se permita, en estos casos, un enlace directo con el Portal en la forma establecida en esta cláusula.
La página que establezca el enlace deberá cumplir fielmente con la ley y no podrá en ningún caso disponer o enlazar con contenidos propios o de terceros que: (i) sean ilícitos, nocivos o contrarios a la moral y a las buenas costumbres; (ii) induzcan o puedan inducir la falsa concepción de que ORC suscribe, respalda, se adhiere o de cualquier manera apoya, las ideas, manifestaciones o expresiones, lícitas o ilícitas, del remitente; (iii) resulten inapropiados o no pertinentes con la actividad de ORC en atención al lugar, contenidos y temática de la página web del remitente.
En el supuesto de que el Usuario considere que existe una página que facilita un enlace al Portal con contenidos ilícitos o inadecuados podrá comunicárselo a ORC, procediendo en estos casos ORC a realizar las oportunas averiguaciones, con el fin de llevar a cabo las actuaciones que procedan.
En ningún caso, la existencia de un enlace al Portal debe presuponer la existencia de acuerdos con los responsables o titulares de la página que facilita dicho enlace, ni la recomendación, promoción o identificación de ORC con las manifestaciones, contenidos o servicios proveídos.
ORC no conoce los contenidos y servicios de dichas páginas, y por tanto no se hace responsable por los daños producidos por la ilicitud, calidad, desactualización, indisponibilidad, error e inutilidad de los contenidos y/o servicios de en ella proveídos, ni por cualquier otro daño.
4.1 De la calidad del servicio
El acceso al Portal no implica la obligación por parte de ORC de controlar la ausencia de virus, gusanos o cualquier otro elemento informático dañino. Corresponde al Usuario, en todo caso, la disponibilidad de herramientas adecuadas para la detección y desinfección de programas informáticos dañinos.
ORC no se responsabiliza de los daños producidos en los equipos informáticos de los Usuarios o de terceros durante la prestación del servicio del Portal.
4.2 De la disponibilidad del Servicio
El acceso al Portal requiere de servicios y suministros de terceros, incluidos el transporte a través de redes de telecomunicaciones, cuya fiabilidad, calidad, continuidad y funcionamiento no corresponde a ORC. Por consiguiente, los servicios proveídos a través del Portal pueden ser suspendidos, cancelados o resultar total o parcialmente inaccesibles, de forma definitiva o temporánea, con carácter previo o simultáneo a la prestación del servicio del Portal.
ORC no se responsabiliza de los daños o perjuicios de cualquier tipo producidos en el Usuario, que traigan causa de fallos o desconexiones en las redes de telecomunicaciones que produzcan la suspensión, cancelación o interrupción del servicio del Portal durante la prestación del mismo o con carácter previo.
4.3 De los contenidos y servicios enlazados a través del Portal
El servicio de acceso al Portal incluye dispositivos técnicos de enlace, directorios e incluso instrumentos de búsqueda que permiten al Usuario acceder a otras páginas y portales de Internet (en adelante, “Sitios Enlazados”). En cualquier caso, y en los casos que sean de aplicación, respecto de los Sitios Enlazados ORC actúa como prestador de servicios de intermediación de conformidad con el artículo 17 de la Ley 34/2002, de 12 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y el Comercio Electrónico (LSSI), y sólo será responsable de los contenidos y servicios suministrados en los Sitios Enlazados en la medida en que tenga conocimiento efectivo de la ilicitud y no haya desactivado el enlace con la diligencia debida.
En el supuesto de que el Usuario considere que existe un Sitio Enlazado con contenidos ilícitos o inadecuados podrá comunicárselo a ORC, procediendo en estos casos ORC a realizar las oportunas averiguaciones, con el fin de suprimir o inutilizar, en su caso, el enlace correspondiente.
En ningún caso, la existencia de Sitios Enlazados debe presuponer la existencia de acuerdos con los responsables o titulares de los mismos, ni la recomendación, promoción o identificación de ORC con las manifestaciones, contenidos o servicios proveídas.
ORC no conoce los contenidos y servicios de los Sitios Enlazados, ya que los mismos se actualizan y modifican de forma constante, y por tanto no se hace responsable por los daños producidos por la ilicitud, calidad, desactualización, indisponibilidad, error e inutilidad de los contenidos y/o servicios de los Sitios Enlazados, ni por cualquier otro daño que no sea directamente imputable a ORC.
4.4 Responsabilidad del Usuario
El Usuario es consciente de su exclusiva responsabilidad por la utilización que efectúe del Portal de conformidad con la presente Política de Privacidad, eximiendo a ORC de responsabilidad de cualquier tipo, de demanda o reclamación, incluyendo los honorarios de representación jurídica aunque no fuese preceptiva, que pudiera ser interpuesta por un tercero, debido a o como resultado de su conducta o su conexión a este sitio Web, los contenidos que ofrece, su violación de esta Política de Privacidad o de cualquier otra violación de los derechos de otra persona o parte.
4.5 Limitación de responsabilidad general
El Usuario entiende explícitamente y acepta que ORC no será responsable de ningún daño directo, indirecto, extraordinario o incidental, incluyendo a título enunciativo y no limitativo, daños por la pérdida de beneficios, datos u otras pérdidas intangibles (incluso si ORC ha notificado la posibilidad de estas pérdidas), como resultado de: (i) el uso o la imposibilidad de utilizar el Portal, (ii) el coste para obtener sustitución de los bienes como resultado de cualquier operación realizada en o a través del Portal, (iii) un acceso no autorizado o la alteración de la transmisión de sus datos, (iv) la cesión o transmisión no autorizada por ORC, de datos de carácter personal realizada por el Usuario o por cualquier tercero, o (v) cualesquiera otras circunstancias.
Asimismo, se deja expresa constancia que ORC no ofrece garantías, implícitas o explícitas, sobre la no interrupción de acceso al Portal, la falta de errores, la ausencia de virus, la puntualidad, la seguridad, la precisión, la confianza, en ninguna cualidad así como la necesidad de que cualquier contenido sea seguro en cualquiera de los sentidos.
El usuario acepta que esta política de privacidad puede sufrir modificaciones que serán objeto de adecuada publicidad en el Portal.
Orri Running Committee, en cumplimiento del Artículo 13 del Reglamento General de Protección de Datos de la Unión Europea 2016/679, RGPD, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de Abril de 2016, le informa de los siguientes términos relativos a sus datos personales:
Responsable del Tratamiento de sus datos:
Orri Running Committee
Avenida de las Cortes Valencianas, 26, Bloque 5, Esc.2, 2º, Oficina 8B
46015 Valencia (ESPAÑA)
T: +34 (0) 961 249 782 Email: adminorc@orcspain.es http://www.orcspain.es
Delegado de Protección de Datos: Miguel Angel Díaz Pintado
Email: delegadoprotecciondatos@orcspain.es
Categoría de los datos solicitados al interesado: Los datos personales que trata el Responsable están referidos en todos los casos a datos de identificación (nombre, apellidos, dirección, etc) y a otros datos necesarios para el establecimiento de la relación específica, pertenezca el interesado al colectivo de asociados-sublicenciatarios o al de etiquetadores, o para la correcta resolución de consultas, comentarios o solicitudes.
Origen de los datos: El propio interesado
Fines del tratamiento: Gestión de asociados-sublicenciatarios, etiquetadores, y terceros en general.
Base Jurídica del Tratamiento: Ley 17/2009, de 23 de noviembre, sobre libre acceso a las actividades de servicios y su ejercicio; Ley Orgánica 1/2002, de 22 de marzo, reguladora del Derecho de Asociación
Licitud del Tratamiento: 1)consentimiento del interesado, 2)el tratamiento es necesario para la ejecución de un contrato en el que el interesado es parte o para la aplicación a petición de este de medidas precontractuales;
Destinatarios de los datos personales: Sistema informático de Orri Running Committee
Transferencia internacional de los datos: No
Plazos de conservación o supresión de los datos: Los datos se conservarán hasta la extinción de la finalidad para la cual se recaban.
Ejercicio de Derechos: Tiene derecho a solicitar el acceso a los datos personales y su rectificación, supresión de los datos, oposición al tratamiento, limitación del tratamiento de sus datos y a la portabilidad de los datos. Puede solicitar el ejercicio de los derechos citados dirigiendo una comunicación escrita al Responsable del Tratamiento o bien un correo electrónico a la dirección de email indicada para el Delegado de Protección de Datos.
Consentimiento al tratamiento de sus datos: En caso necesario se le presentará un texto informativo y de consentimiento que deberá aceptar para continuar con su petición o solicitud. Mediante la aceptación de la Política de Datos Personales, usted consiente en el tratamiento de sus datos personales, en los términos en los que se le informa mediante dichos textos informativos y de consentimiento. La denegación o retirada del consentimiento al tratamiento implica la imposibilidad de continuar prestando la relación o servicio solicitado.
Reclamación en la Agencia Española de Protección de Datos: Usted tiene derecho a reclamar en la Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es) si considera que no son atendidos sus derechos en lo relativo a la protección de sus datos personales.
Además, ORC cuenta con una política interna de privacidad y tratamiento de datos de carácter personal, idónea a alcanzar niveles de protección adecuados de los datos facilitados por los Usuarios, de acuerdo con la legislación vigente. No obstante lo anterior, la seguridad técnica en un medio como Internet no es inexpugnable y pueden existir filtraciones por actuaciones dolosas de terceros.
El tratamiento de datos de carácter personal, se sujeta al principio de calidad y finalidad de los datos por lo que ORC solo solicitará los datos estrictamente necesarios para la prestación efectiva de los servicios requeridos por los usuarios, a través del Portal.
En cuanto a los datos de carácter personal que el Usuario, mediante la navegación en las páginas Web del Portal, pueda facilitar por cualquier motivo a ORC, el Usuario queda avisado de que tendrá que contar con todas las autorizaciones pertinentes, de conformidad con la legislación vigente, para poder realizar dicha cesión o transmisión a ORC. En este sentido, el Usuario será el único responsable de recabar las autorizaciones de los afectados, de acuerdo con los procedimientos previstos en la ley, no asumiendo ORC responsabilidad alguna en este sentido, ni frente al Usuario ni frente a cualquier tercero. El Usuario reconoce y acepta que, en relación con los datos facilitados, deberá mantener a ORC indemne frente a cualquier contingencia que pueda derivarse de la cesión o transmisión realizada. Los datos así adquiridos por ORC, serán analizados con el fin de comprobar si el tratamiento de los mismos responde a unos fines lícitos y coherentes con la actividad de ORC. ORC cancelará, borrará y/o bloqueará dichos datos cuando resulten inexactos, incoherentes, inútiles, incompletos o no necesarios o pertinentes para sus actividades y finalidades, de conformidad con lo previsto en la legislación en materia de protección de datos, y sin obligación de comunicar dicha circunstancia al Usuario que los haya facilitado o al afectado.
Respecto a los datos facilitados para ofertas de trabajo, ORC le informa que los datos que voluntariamente nos proporciona para utilizar los servicios de las ofertas de trabajo, serán archivados en un fichero responsabilidad del ORC, a quien podrán dirigirse para ejercer sus derechos de acceso, cancelación, rectificación y oposición.
El sitio de ORC, emplea “cookies” con la finalidad de agilizar el servicio ofrecido por el Portal cuando un usuario o visitante navega por las páginas del mismo, identificando con la máxima celeridad a cada usuario o visitante. Las cookies son procedimientos automáticos de recogida de información relativa a las preferencias determinadas por un usuario durante su visita a una determinada página web. Esta información se registra en pequeños archivos que son guardados en los equipos informáticos del usuario correspondiente de forma imperceptible. Cada vez que el usuario vuelve a acceder al sitio web en cuestión, estos archivos se activan automáticamente de manera que se configura el sitio web con las preferencias señaladas en anteriores visitas. En definitiva, las cookies son ficheros físicos de información personal alojados en el propio terminal del usuario y asociados inequívocamente a este terminal. No obstante las cookies se asocian únicamente con un usuario anónimo, no permitiendo acceder a datos de carácter personal, a datos del disco duro del usuario o visitante, ni leer las “cookies” creados por otros prestadores de servicios de la sociedad de la información.
El Usuario tiene la posibilidad de configurar su programa navegador de manera que se impida la creación de archivos cookie o se advierta del momento en que esto ocurre. El Portal es accesible sin necesidad de que estén activadas las opciones referentes a los archivos “cookie”, si bien pueden impedir el correcto funcionamiento de mecanismos de seguridad para servicios exclusivos o determinados servicios que requieren de una mayor seguridad. Por norma general, la finalidad de los archivos cookie del Portal es la de facilitar la navegación del Usuario.
En el caso de que el Usuario tuviera conocimiento de que los Sitios Enlazados o las páginas que contienen enlaces al Portal, tienen contenidos o servicios ilícitos, nocivos, denigrantes, violentos o contrarios a la moral, podrá ponerse en contacto con ORC indicando los siguientes extremos:
Al utilizar este sitio Web usted acepta que esta Política de Privacidad y cualquier tipo de disputa relativa al uso de este Portal, serán interpretados con arreglo a las leyes vigentes en el lugar de residencia del propietario de este sitio Web, es decir las leyes españolas.
Asimismo el Usuario, con renuncia de cualquier otro fuero que pudiera corresponderle, se somete a la competencia de los juzgados y tribunales de la ciudad de Valencia, para cualquier disputa o controversia que pudiera surgir en relación con esta Política de Privacidad y, en general, por el uso del Portal o por todos los servicios prestados por ORC.